Is this French sentense correct?

It is correct, you could also say "Les similitudes entre les cultures grecque et fran�aise". (with that spelling)